Travelled from Bangkok to Thailand’s southernmost province of Narathiwat to study consumer response to his company’s new halal crab sausage snack, he expected feedback mainly from local customers. Instead, what caught him by surprise were Malaysians clearing shelves in border...