Chinese customs authorities have instructed border officials that Nvidia’s H200 artificial intelligence chips are not permitted to enter the country, according to three people briefed on the matter, in a move that sharpens tensions at the heart of the U.S.–China...