After several weeks marked by suspended flights, bans on Japanese seafood imports, cancelled cultural events performed to empty arenas, stepped-up military activity, and even reported fire-control radar lock-ons by fighter aircraft, relations between Japan and China remain deeply strained. While...